Azerty vs qwerty keyboard: história distribúcií

Už ste niekedy počuli o klávesnici AZERTY , ale neviete, čo to je? V druhej časti uvádzame, čo je toto kľúčové rozdelenie a aké sú jeho najdôležitejšie veci.

Vidíte, rozloženie kľúčov, ktoré dnes poznáme ako AZERTY, je spôsob triedenia a triedenia kľúčov pre určitých používateľov. Presnejšie povedané, dnes ho používajú iba v hlavných frankofónnych krajinách starého kontinentu, teda v Európe . Ak ste boli alebo prichádzate z Francúzska alebo Belgicka , možno budete vedieť, o čom hovoríme.

Index obsahu

Klávesnica AZERTY

Klávesnica AZERTY

Podobne ako klávesnica QWERTY sa toto usporiadanie zrodilo v dobe písacích strojov, s jemným rozdielom, že sa používa iba vo frankofónnych krajinách. Zatiaľ čo cieľom QWERTY bolo optimalizovať používanie strojov pre angličtinu, AZERTY ju optimalizovala s ohľadom na francúzštinu.

Odporúčame prečítať si náš článok na klávesnici DVORAK.

V krajinách ako Anglicko alebo Španielsko sa pravidlo QWERTY stalo pravidlom, zatiaľ čo iné krajiny v strednej a východnej Európe prijali iné normy. V prípade klávesnice AZERTY sa dnes používa najmä vo Francúzsku, Belgicku a na Korzike.

Používanie klávesnice AZERTY v Európe.

Na mape, ktorú máme vyššie, vidíme využitie AZERTY a ďalších kľúčových rozložení v Európe .

1. Zelená: QWERTY Modrá: AZERTY Oranžová: QWERTZ Šedá: Klávesnice, ktoré nie sú z latinskej žltej: Regionálne varianty

Klávesnica AZERTY stále nie je nemenným štandardom, pretože aj na týchto územiach máme variácie, ako napríklad:

• Belgická klávesnica AZERTY: variant s rovnakou množinou spoluhlásk a samohlások, ale odlišnou sadou symbolov (?! @ - _ + = § a ďalšie). Kombinovaná arabská klávesnica AZERTY: Je to distribúcia kláves, ktorá nasleduje po základni AZERTY , ale je zameraná na písanie v dvoch jazykoch súčasne. S ním dokážeme napísať francúzštinu, arabčinu alebo iný jazyk oblasti. Používa sa hlavne vo francúzsky hovoriacich afrických krajinách.

Na druhej strane máme ďalšie frankofónne krajiny, ktoré však AZERTY neprijali. Dva hlavné prípady sú Švajčiarsko a Kanada , krajiny s dvojjazyčnou alebo dokonca trojjazyčnou tradíciou.

• V Kanade existujú hlavne dva typy klávesníc. Oba sú založené na QWERTY , ale jeden je zameraný na písanie francúzštiny a príležitostne angličtinu a druhý naopak. Vo Švajčiarsku sa hovorí tromi jazykmi, keďže nemčina je dominantná, pre väčšinu klávesníc je bežné, že sú QWERTZ (nemecký štandard). Podobne ako v Kanade , existujú aj distribúcie určené na písanie hlavne nemeckého jazyka s francúzštinou strednou školou a ďalšími opačne.

AZERTY a počítačové systémy

Všeobecné rozdelenie AZERTY

Klávesnice AZERTY a Windows nevychádzajú zvlášť dobre, pretože nespĺňajú niektoré francúzske jazykové normy. Imprimerie Nationale (príslušná postava vo francúzskom jazyku) odporučila určité návrhy na zlepšenie klávesníc AZERTY. Medzi nimi nájdeme:

• Implementácia kľúčov s výšivkou v určitých samohláskach, ako sú À, Ç, É alebo È. Klávesy určené na ligatúry, to znamená tieto špeciálne francúzske písmená œ Œ æ Æ Štandardné používanie francúzskych úvodzoviek, pretože sa často automaticky vymieňajú za dvojité úvodzovky.

Na druhej strane AZERTY implementovala do druhej úrovne klávesov ( klávesy stlačené vedľa Shift / Shift) niekoľko symbolov, ktoré nie sú pre každý deň veľmi užitočné.

Vo všeobecnosti, ako sme videli v našom návode na konfiguráciu klávesnice, väčšina jazykov nevyužíva všetky možnosti ich distribúcie. Najväčším problémom je, že majú veľa nevyužitých kombinácií klávesov, najmä kombinácií s Ctrl + Alt / Alt Gr.

Na rozdiel od systému Windows máme v systéme Linux širokú škálu možností. Môžeme si stiahnuť rôzne distribúcie a dokonca si vytvoriť vlastné, takže by nemal byť problém.

Prepnúť na AZERTY ?

Vo väčšine prípadov je odpoveď jasná: nie. Klávesnica AZERTY nemá byť určujúcim bodom na zlepšenie písania, ale skôr je jednoduchou adaptáciou pre používateľov frankofónov.

V jeho dobe to príliš rýchlo znamenalo, že sa písací stroj zasekával, takže boli limity a za týchto okolností sa narodili QWERTY aj AZERTY . Hlavnou myšlienkou bolo dosiahnuť najvyššiu priemernú rýchlosť, ale bez toho, aby sme museli ísť príliš rýchlo, aby nebránili písaniu.

Tu sa líši od klávesnice DVORAK, ktorú sme spomenuli vyššie. DVORAK je ďalšie rozloženie klávesov s variantom pre francúzskych používateľov, ktoré v zásade slúži na optimalizáciu písania na maximum. Na druhej strane, AZERTY je jednoduchá regionálna klávesnica, ktorú môžete použiť a na ktorú si môžete zvyknúť, ale na oplátku nezískate žiadnu výhodu.

Pretože každá krajina používa iný štandard, nakoniec to všetko závisí od toho, čo ste sa už naučili, a podľa vášho vkusu. Vedieť niečo málo o AZERTY a jej histórii je viac ako čokoľvek zvedavosť a získané vedomosti, čo nikdy nie je zbytočné!

Myslíte si, že by sme mali všetci používať rovnaký štandard? Použili ste už niekedy inú klávesnicu ako QWERTY? Dajte nám vedieť o svojich skúsenostiach v nižšie uvedenom okienku komentárov.

Wikipedia sourcecurious