Teraz sú k dispozícii preklady cez Skype v reálnom čase

Dnes vám prinášam veľmi dobré správy (najmä ak používate Skype), pretože teraz sú k dispozícii preklady cez Skype v reálnom čase. Je to veľmi pohodlné, pretože budete môcť bez problémov hovoriť s ďalšou osobou, ktorá neovláda váš jazyk. Takže ak máte problémy s angličtinou, je to vynikajúca možnosť ísť na streľbu.

Preklady v reálnom čase dosahujú hovory Skype

Viete si predstaviť, že robíte Skype a že všetko, čo hovoríte, sa prekladá v reálnom čase, aby ho druhá osoba mohla pochopiť? Aj keď sa to javí ako kúzlo, nie je to tak, pretože tento prekladací systém v reálnom čase je zložitý a Skype na ňom pracuje už mnoho rokov. To, čo robí, je rozpoznať, čo hovoríme, preložiť ho do iného jazyka a reprodukovať ho. Výsledkom je, že konverzácia sa zdá byť úplne prirodzená.

Tento prekladový systém Skype je k dispozícii vo viacerých jazykoch (tiež v španielčine). Budete ho môcť používať nielen na videohovory, ale aj na telefonické hovory.

Chcem používať preklady Skype, čo mám robiť?

• Musíte byť súčasťou programu Windows Insider (nezabudnite, že je úplne zadarmo). Nainštalujte aplikáciu Skype beta. Majte kredit v službe Skype (na uskutočňovanie hovorov).

Toto je prvá vec, ktorú musíte urobiť. Po inštalácii sa po dokončení hovoru zobrazí tlačidlo „preložiť“. Ak ho stlačíte, môžete zvoliť požadované jazyky konverzácie, takže keď s vami bude hovoriť druhá osoba, hlas sa automaticky preloží do vášho jazyka. Okrem toho bude táto osoba upozornená, že hovor sa zaznamenáva a prekladá (kvôli bezpečnosti konverzácie). A toto volanie bude mať krátke prestávky, pretože konverzácia bude rozpoznaná po celú dobu, ktorá bude preložená a opakovaná iným hlasom.

Niektoré z už dostupných jazykov sú: angličtina, španielčina, francúzština, nemčina, čínština (mandarínčina), taliančina, portugalčina (brazílčina), arabčina a ruština . Je pôsobivé, čo táto funkčnosť Skype dosiahla.

Čo si myslíš? Už ste to vyskúšali?